Nowości i usprawnienia

Tłumaczenia w ocenach kompetencji

Oceny w EMPLO stają się coraz bardziej elastyczne i dopasowane do Twoich potrzeb! W tym zestawie aktualizacji znajdziesz szereg udogodnień – od możliwości zbiorczego kończenia ocen, przez personalizację treści formularza, aż po nowy sposób wybierania oceniających. Niezależnie od tego, czy tworzysz ocenę kompetencji, mieszaną czy kwestionariuszową, z nowymi funkcjami będzie szybciej, wygodniej i bardziej intuicyjnie. Sprawdź, co dokładnie się zmieniło!

Formularze ocen w wielu językach

Od teraz możesz samodzielnie przygotować formularze tak, aby użytkownicy widzieli je w swoim języku systemowym. Dotyczy to wszystkich kluczowych elementów: kompetencji, skal ocen oraz grup kompetencji.

Co dokładnie się zmienia?
Na ekranach podglądu kompetencji, skali oraz słownika grup kompetencji (dostępnych z poziomów administratora) pojawił się nowy przycisk „Tłumaczenia”. Po jego kliknięciu otwiera się ekran, na którym możesz dodać odpowiednie wersje językowe, osobno dla każdej zakładki i każdego języka.

Dla kompetencji możesz przetłumaczyć:

  • nazwę,
  • definicję,
  • wskaźniki i pytania,
  • nazwę grupy kompetencji.

Dla skal możesz przetłumaczyć:

  • nazwy (dotyczy skal, które mają część opisową np. skala opisowa, skala opisowo-numeryczna),
  • opisy poziomów (np. „Poniżej oczekiwań”).

Dla grup kompetencji, znajdujących się w Słownikach systemowych, przetłumaczysz ich nazwę (np. „Społeczne”, „Menedżerskie”).

Gdzie pojawią się tłumaczenia?

Tłumaczenia widoczne będą dla użytkowników na ich ekranach:

  • podczas wypełniania formularzy oceny kompetencji,
  • przy przeglądaniu wyników ocen (także dla przełożonych),
  • w zakładkach Podsumowanie pracy i Oceny kompetencji (na profilu osobistym),
  • w raportach.

Dodatkowo, osoby spoza organizacji zaproszone do udziału w ocenie mogą wybrać język formularza z listy rozwijanej, widocznej po otwarciu linka.

Ta zmiana otwiera nowe możliwości dla firm działających w wielu krajach. Teraz każdy użytkownik zobaczy oceny kompetencji w swoim języku, bez dodatkowej konfiguracji. Jeśli chcesz wdrożyć tę funkcję na swojej platformie lub masz pytania, napisz do nas na: https://emplo.com.

Leave A Comment
*
*